Croce Rossa Italiana | Italian Red Cross

ENG: The Italian Red Cross is an organisation of private law and public interest, ancillary of public authorities in the humanitarian sector and part of the National System of Civil Protection and is placed under the Patronage of the Italian President of the Republic. Since the organisation is so widely spread across the Country, counting over 149.000 Volunteers and 600 local Committees, the Italian Red Cross is always front line in activities and projects that focus on protecting and promoting universal education on health and safety, encourage social integration and the community’s welfare and guarantee a quick and efficient response to emergencies and crises, strengthening the community’s resilience through prevention and preparation.
The IRC is also part of the International Red Cross and Red Crescent Movement. When dealing with international projects it coordinates with the International Red Cross Committee (IRCC) in the Countries affected by conflict, and with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) for other interventions.
The most precious meaning in our activities is to never leave alone or behind someone who is more vulnerable than you.

ITA: La Croce Rossa Italiana (CRI) è una associazione di diritto privato e interesse pubblico, ausiliaria dei pubblici poteri nel settore umanitario e parte del Sistema Nazionale della Protezione Civile ed è posta sotto l’alto Patronato del Presidente della Repubblica.
Grazie alla sua presenza capillare su tutto il territorio nazionale, garantita dagli oltre 149.000 Volontari e 600 Comitati territoriali, la Croce Rossa italiana è da sempre in prima linea sul territorio nelle attività volte a tutelare e promuovere l’educazione universale alla salute e alla sicurezza delle persone, favorire l’inclusione sociale e il welfare di comunità e garantire una risposta efficace e tempestiva alle situazioni di crisi e di emergenza, aumentando la resilienza delle comunità attraverso la prevenzione e la preparazione.
La CRI fa inoltre parte del Movimento Internazionale della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa. Nelle sue azioni a livello internazionale si coordina con il Comitato Internazionale di Croce Rossa (CICR) nei Paesi in conflitto e con la Federazione Internazionale di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa (FICR) per gli altri interventi.
Non lasciare mai indietro e solo chi è più vulnerabile è il senso profondo delle nostre attività.